Le Temps Qui Court (tradução)

Original

Les Enfoirés

Compositor: Adrienne Anderson / Barry Manilow

E finalmente depois de alguns anos
Seus sonhos não são mais os de uma criança
E as rosas colocadas na sua sala
Substituem as flores silvestres

{Refrão}
É o tempo que corre, corre
Que nos torna sérios
A vida nos torna muito orgulhosos
Porque o tempo corre, corre
Muda os prazeres
E a falta de amor nos faz envelhecer

A essa hora, meus carros de plástico
Se tornaram de verdade com o tempo
E finalmente os afazeres e o dinheiro
Tomam o lugar dos meus brinquedos de antes
{Refrão}

É o tempo que corre, corre
Que nos torna sérios
A vida nos torna muito orgulhosos
Porque o tempo corre, corre
Muda os prazeres
E a falta de amor nos faz envelhecer